Если хочется гарантированно получить правильную схему-фигему, есть три варианта:
1. 1000 рублей специально обученному человеку, нагугленному по фразе "оформление ДТП москва"
2. 1000 рублей в качестве штрафа после вызова ДПС
3. По приезду на пост просить сотрудников ДПС проверить правильность заполнения схемы. Бесплатно.
Если страховая отказывает по неправильному оформлению справки, есть ОЗПП, или знакомый юрист, который поможет составить жалобу в РСА / претензию на разрешение спора в досудебном порядке.