Мелькнул луч надежды - "Налоговый код (Codice fiscale)" может оформить генеральное консульство Италии в Москве, заполнил анкету, выслал им. На сайте обещают выдать его бесплатно через 1 рабочий день. То есть наверное уже в понедельник.
upd. Вопреки написанному на сайте (http://www.consmosca.esteri.it/Consolato_Mosca/Menu/I_Servizi/Per_i_cittadini/Codice_Fiscale/, смотреть русскую версию), письма на email они просто ИГНОРИРУЮТ. Нужно приходить пешком в рабочее время (9.00-12.30), копию загран-паспорта делать заранее обязательно (страничка с данными), несмотря на копир за спиной, посылают "на почту, она через дорогу". В "социальном отделе" работает тётка (русская), которых я уже 10 лет не видел в паспортных столах, вероятно выгнали за хамство, теперь она работает в ген.консульстве Италии 
upd2. налоговый код получил.
Адвокат обещает, что с кодом сможет сделать все оформление в банке заранее, нужно будет только подписать.
ps. Но на всякий случай попробую составить план "Б" (Флоренция-Пиза-Специя-Чинква-Терре-Больцано-... - самолет домой), на общественном транспорте - поездах-автобусах.
