Например так. С попутками до Барнаула. А оттуда ТК Байкал. У них там точка, народ адекватный.
http://www.baikalsr.ru/
Попуток д.б. много. Из Бийска в Батор муку возят, назад часто недогруз. Да по Монголии найти транспорт - не проблема. Там маленькие грузовички для перевозки овец на каждом шагу. До границы с Россией в Ташанте добросят. А в Ташанте машин много на Барнаул.
Где мот? Может легче в Улан-Уде. Там и дорога лучше- асфальт.