Ну разница есть, причем значительная.
1) Стопоры, которыми регулируется длина петли - они различные (у самого трх тоже эволюционировали со временем) - так вот, у китайской версии постоянно петля будет съезжать (длина петли увеличиваться), особенно в некоторых упражнениях.
2) Качество нитей, например. тут конечно вопрос спорный и даже оригинальный ТРХ со временем может лопнуть в местах крепления рукояток например (у меня у самого две недели назад такое произошло, правда я вовремя услышал хруст и заметил и ОТЛОЖИЛ свой трх для ремонта, а вот на следующей тренировке прямо напротив меня девушка просто грохнулась на пол, потому что ручка оторвалась - было неприятно, подозреваю что мой прошлый трх просто положили со всеми не отремонтировав).
3) Ручки, за которые держишься - разница тоже есть.
И если за пунктом 2 надо вовремя следить, то пункт 1 реально "достает" - у нас в зале три вида ТРХ, два оригинальных, один китайский, что достанется + во втором клубе оригинальные совсем новые. Стоит ли переплачивать - если занимаешься несколько раз в неделю с ним то я бы брал оригинальный, если пока не понятно как - лучше записаться в зал на групповые ТРХ например. У самого была мысль себе купить, вопрос изучал, чтобы летом на стадионе заниматься, но денег было жалко, когда они в зале просто висят и пожалуйста. Кстати, видел и российские копии ТРХ, и уверен есть декатлоновские - на что я бы смотрел при покупке описал выше.
Сам ТРХ как функциональная тренировка- классная, сложность и разнообразие упражнений зависит от фантазии тренера или тренерующегося.